Чемпионат Молдовы - 2008. Молдавский этап

2 тур, вопрос 13

Название ПЕРВОГО в переводе означает "лежащий сверху", название ВТОРОГО - "лежащий снизу". Согласно герою фантастического рассказа, ПЕРВЫХ выращивают во вполне определенных аппаратах. Как, по аналогии с такими аппаратами, должны были бы называться аппараты для вывода ВТОРЫХ?