XVIII Чемпионат Белоруссии (Минск)

3 тур, вопрос 5

В одной из глав своей "Черной книги" Орхан Памук упоминает новеллу под названием "Le Grand Pacha" [Лё Гран ПашА], герой которой убеждает арестованного в бесполезности его миссии. Какая должность фигурирует в эпиграфе к этой главе?