Кубок ректора ЮУрГУ - 2002

1 тур, вопрос 10

В одном из репортажей комментатор "НТВ-плюс" Василий Уткин употребил неологизм. Его можно определить как "маниакальный синдром, помешательство на личности игрока мадридского "Реала" и сборной Англии". Интересно, что некоторое буквосочетание из трех букв встречается в этом неологизме трижды. Его можно и рассматривать и как самостоятельное слово - но не наше. Переведите его хоть с английского, хоть с немецкого на русский!