ЧГК по немецкой тематике, выпуск 3 (Лимбург - 2007)

Основной набор, вопрос 4

Это ставшее крылатым выражение на самом деле всего лишь просьба открыть у окна второй ставень. А кто эту просьбу произнес?