V Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). ЧГК

В романе Тибора Фишера фигурирует сумасшедший, который поочередно лишается губ, одного за другим пальцев на руках, пальцев ног, левого предплечья. В переводе этот сумасшедший назван так же, как называется представитель народа. Как именно?