Широкий фленшерный нож на длинном шесте Герман Мелвилл называет
"фленшерная ОНА". Что сделал герой Мелвилла Стабб, узнав свою фленшерную
ЕЕ, торчащую из спины кита?
Ответ: Засмеялся.
Зачет: Синонимичные ответы.
Комментарий:
ОНА - лопата. А лопата, как известно, - сигнал, означающий, что надо
смеяться.