V Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). ЧГК

Когда Кортес спросил ацтекского вождя, откуда у того железный нож, вождь сделал нечто. Ответьте идиомой, что он сделал.