Ответ: Любовь с первого взгляда.
Зачет: Кавычки и капитализация неважны.
Комментарий:Un coup de foudre [ан ку де фудр] - и удар молнии, и (в переносном
значении) - "любовь с первого" взгляда. Оригинальное название игры
"Любовь с первого взгляда" - "Blind Date" (свидание вслепую).
Автор: Виктор Зырянов, Александр Макаров (Орел)