I'll give it a try,
although I'd rather tell you
if it's raining out.
Я попытаюсь,
Хотя лучше сказала бы,
Идет ли дождь.
Это импровизированное хокку появилось в ответ на просьбу. Напишите
четырехбуквенное имя автора этого хокку.
Ответ: Siri.
Зачет: Сири.
Комментарий:
Siri - голосовой помощник в iOS [ай ос], который ищет и выдает ответ по
запросу. В данном случае запрос был таким: "Прочитай мне хокку". Обычно
у Siri спрашивают более приземленные вещи - например, какая сегодня
погода.