"Золото Рейна - 2015" (Кельн)

В романе Владимира Сорокина "Голубое сало" описан стол для определенного вида пыток, после которых люди выдавали самые сокровенные тайны. Стол в романе называют ТАКИМ. Какое слово мы заменили словом "ТАКОЙ"?