Будучи в Москве на съемках фильма "Красная палатка", Шон Коннери
попросил показать ему фильм "Андрей Рублев", задерживаемый партийными
цензорами. Режиссер Калатозов добился разрешения устроить для Коннери
специальный просмотр. Однако Калатозов, в нарушение обязательств перед
цензорами, пригласил на этот просмотр известного хоккеиста Бориса
Михайлова с женой. После просмотра Михайловы быстро ушли, а Коннери
заметил, что знает этого человека - он "большой русский спортсмен".
Калатозов заметил, что о пребывании Михайлова на просмотре никому нельзя
рассказывать, на что Коннери серьезно произнес два предложения и хитро
подмигнул. Что же сказал Коннери?
Ответ: "Меня зовут Бонд. Джеймс Бонд".
Зачет: "My name is Bond. James Bond".
Комментарий:
Я-то, мол, понимаю необходимость хранения тайны - работник Секретной
Службы все-таки! :-)