Комментарий:То, что американцы расшифровали японские переговоры - факт достаточно
известный. У них была проблема только с названиями островов, так как
японцы вместо них употребляли кодовые названия. Подозрительная
радиограмма американцев была рассчитана на то, что о ней сразу доложат
по цепочке. В итоге действительно сразу было перехвачено японское
сообщение типа "С острова [такого-то] сообщают о нехватке пресной воды",
что и дало американцам код этого острова и подтвердило их предположения
о том, что именно на него будет направлена основная атака врага.