Турнир "ЧГК-микст" (Москва)

В Барселоне есть прибрежная улица Дам (Каррер де лес Дамес), о появлении которой рассказывают так. Если испанское судно во время шторма оказывалось на краю гибели, капитан иногда прибегал к последнему средству спасения: он торжественно давал некое обещание Богу. Впрочем, это средство спасения было доступно не всякому капитану. Сформулируйте упомянутое обещание максимально точно.