"Кубок вМоГоТУ - 2009" (Москва)

2 тур, вопрос 2

Раздаточный материал:
Полоний: Я играл Юлия Цезаря. Меня убивали в Капитолии. Брут зверски
убивал меня.
Гамлет: Да это было зверство - зарезать такого капитального теленка!
Перед вами фрагмент из трагедии Шекспира "Гамлет" в переводе Петра Гнедича. В более поздних переводах расправа с теленком удачно охарактеризована другим словом - наречием. Напишите это наречие.