В поэме Дмитрия Быкова "ЖД" упоминается хазарский воин Саул Ой-Вэй,
который искусно уходил от русских, часто спасаясь чудом. Прозвище,
которым наградили за это Саула Ой-Вэя, в сказке XIX века выступает в
качестве характеристики животного. Назовите это прозвище.
Ответ: Чудо-юдо.
Комментарий:
Воин хазарский - поэтому "юдо", а чудом-юдом была рыба-кит из
"Конька-горбунка".