(евр.)
В романе Даниэля Клугера убийство, совершённое в гетто, расследует
бывший полицейский сыщик Шимон Холберг, которому помогает местный доктор
Иона Вайсфельд. Даже в ужасных условиях гетто сыщик поддерживает
физическую форму при помощи приемов, заимствованных из некоего
единоборства. Какого именно?
Ответ: Баритсу.
Зачет: Барицу.
Комментарий:
Шимон Холберг - Шерлок Холмс, Иона Вайсфельд - Джон Ватсон. Аллюзии с
конан-дойлевским героем в романе довольно прозрачны.