"Знатокиада - 2009" (Всемирные игры знатоков) (Эйлат). "Юрьев день"

В одной японской пословице упоминаются лодка и паланкин. Назовите две жидкости, которые упоминаются в аналогичной русской пословице.