Комментарий:Набоков был вратарем в футбольной команде Тринити-колледжа. Когда игра
велась на противоположной стороне поля, он сочинял стихи и не всегда
успевал вовремя вернуться в игру. На футбольном сленге "поймать бабочку"
означает "пропустить легкий мяч".