III Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 6 тур. Смоленск

1 тур, вопрос 3

Знаменитый французский художник Фернан Леже вспоминал, как его в свое время поразила ученица из Белоруссии Надя Ходасевич. На лекциях она всегда сидела молча и не реагировала на шутки Леже. На самом деле, такое поведение имело вполне логичную причину. А вот английская актриса Эмили Уотсон по этой же причине не смогла сыграть главную роль в фильме "Амели". Назовите эту причину.