Игра "По нарастающей" (вариация игры "Горка") (Зимний Бад-Киссинген - 2011)

Основной пакет, вопрос 17

Первым словом называли сыщиков тайной полиции. Вторым называют часть туши. Автор вопроса полагает, что у переводчиков, дающих персонажам имена на русский манер, эти слова могли стать именами двух преступников. Назовите город, в котором промышляли эти преступники.