"Встречи на Ловати-2003" (Великие Луки)

Финал, вопрос 12

В одной из эпиграмм Марциал написал: "...Алфием он был... Олфием стал он..." Какой смысл вкладывает Марциал в эти слова?