Ответ: У египтян, долгое время знавших только Нил, понятия "вверх и вниз по
течению" обозначали стороны света - соответственно, юг и север. Когда они
добрались до Евфрата, то были очень удивлены тем, что вода течёт (вниз по
течению) на юг (вверх по течению)!
Автор: Дмитрий Жарков