Фестиваль "Azerbaijan: Land of Fire - 2014" (Санкт-Петербург)

2 тур, вопрос 2

Согласно сайту Xichkok.ru [хичкок точка ру], один из предметов, боязнью которых страдал Хичкок, ужасал режиссера как формой, так и содержанием. Пшеничное зерно и этот предмет упомянуты в названии азербайджанской народной сказки, повествующей о благородстве и честном труде. Назовите этот предмет.