XI Кубок Поволжской Лиги. 2 тур. Саратов

2 тур, вопрос 5

Героя романа Бориса Левина "Блуждающие огни" как-то учили быстро по-чешски произносить выражение, которое на русский можно перевести примерно так: "Сунь палец сквозь шею". Но у героя ничего не получалось - заплетался язык. Ответьте точно, какой особенностью обладало это выражение.