II чемпионат клуба "Биологика" (Санкт-Петербург)

2 тур, вопрос 12

Раздаточный материал:
Силой творческого духа
К небесам, вздымая всех;
Радость взора, сладость уха,
Я для всех фонтан утех.
Бурной жизни треволненья
Испытав как человек,
Напоследок без сомненья
Иеромонахом кончу век.
Это стихотворение написал в 1896 году директор московской консерватории Василий Сафонов и посвятил его своему любимому ученику, ставшему к тому времени известным композитором. Тот вариант стихотворения, который мы вам раздали, немного отличается от авторского. Во-первых, как вы знаете, правила орфографии с тех времен заметно изменились, и в нашем варианте все слова написаны в соответствии с современными правилами. Кроме того, автор стихотворения намеренно исказил написание одного слова. Мы устранили это искажение, однако в результате вся концепция стихотворения оказалась нарушенной. Догадайтесь, что мы называем "концепцией стихотворения", и напишите упомянутое слово с таким же искажением, какое сделал Сафонов.