Купаловский турнир - 2011 (Гродно)

2 тур, вопрос 8

Раздаточный материал:
Швеей была маманя,
Каталой был отец,
От ментовской маслины
Нашел он свой конец.
Через минуту ответьте одним словом, как называлась малина из первого куплета этого литературного варианта перевода С.В. Росновского текста знаменитого музыкального произведения.