Ответ: Одиссея, робинзонада.
Зачет: В любом порядке.
Комментарий:Когда прототип Робинзона был снят с необитаемого острова, роман Дефо еще
не был написан и слово "робинзонада" не существовало. А во времена
странствий Одиссея еще не существовало гомеровского рассказа о них и,
соответственно, слова "одиссея". Замены греческими буквами не случайны.
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)