"Беловежская зима - 2010" (Брест)

По воспоминаниям революционных лет Бориса Пильняка, ОНА скрипела как рыдван и была обсыпана людьми, как люди вшами, и, что может показаться странным, в ней было холодно. Назовите ЕЕ разговорным словом, которое использовал Борис Пильняк.