Комментарий:Книга американца (на тот момент) Бродского, изданная также в Америке,
была украшена американским флагом, а своего любимого полосатого кота
Миссисипи он изобразил со сверкающими, как звезды, глазами. Для верности
под котом автор сделал надпись "звезды и полосы" со
стрелками-указателями на соответствующие части животного.