Кубок Физтеха - 2016 (Долгопрудный)

1 тур, вопрос 11

Чтобы рукопись "Повелителя мух" смогла увидеть свет, УИльяму ГОлдингу пришлось сделать почти то же, что полтора десятилетия спустя сделал Леонид Иович. Что именно?