Мемориал Алика Лави - 2009 (Кармиэль)

Герой Набокова, писатель Бубнов, всегда с удовольствием отмечал, как много писателей двадцатого века обладали этим свойством. А переводчик "Охоты на Снарка" Григорий Кружков тщательно следил за этим свойством персонажей Кэрролла и писал, что тем самым они оптимистично отвечают на известный вопрос другого английского классика. Назовите это свойство.