В английской версии мультсериала "Приключения Лунтика и его друзей"
червяк Корней Корнеевич, который иногда обучает Лунтика правильному
поведению в различных ситуациях, получил фамилию, которая одной буквой
отличается от фамилии другого известного персонажа. Назовите,
пожалуйста, английскую фамилию червяка.
Ответ: Diggins.
Зачет: Диггинс.
Комментарий:
Обыгрывается глагол to dig - "рыть, копать" в имени червяка и аллюзия на
профессора Хиггинса из пьесы "Пигмалион", учившего манерам Элизу Дулитл.