Комментарий:По мысли Сенеки, какое дело философу до Елены или Гекубы, когда не
решены главные вопросы, касающиеся его жизни и смерти. После похищения
Елены Гекуба, мать Париса, фактически приходилась Елене свекровью.
Склонный к философствованию Гамлет произносит фразу "Что он Гекубе? Что
ему Гекуба?", услышав монолог актера. Впечатленный способностью актера
переживать события, никак лично его не затрагивающие, Гамлет переживает,
что сам остается безразличным к убийству отца и бездействует. Фраза о
"вопросах жизни и смерти" является отсылкой к знаменитому гамлетовскому
монологу "Быть или не быть?".