III студенческий турнир "Гвидон-2011" (Ростов-на-Дону)

1 тур, вопрос 14

На Кубе есть фабрика, при фабрике - магазин, а в магазине поют песню. Герой песни хочет высказать красотке свое большое и чистое чувство, но, видимо, робеет, и потому обращается к другу с просьбой. Аналогичную просьбу представляли собой предсмертные слова знаменитого капитана. В чем же состояла эта просьба?