Около 100 лет назад драматург Израэль Зангвилл написал пьесу, постановка
которой имела большой успех. Герои пьесы - Ромео и Джульетта XX века,
происходящие из русской и еврейской семей, но, в отличие от Шекспира, у
Зангвилла их история заканчивается хэппи-эндом. Именно после постановки
этой пьесы сначала город, в котором происходит ее действие, а потом и
целую страну, ставшую новой родиной героев пьесы, начали называть
устойчивым сочетанием из двух слов. Как же называлась пьеса?