Общемосковский отборочный турнир сезона 2009/10

2 этап, вопрос 12

Раздаточный материал:
gavman na politiks - правительство и политика
ol laik bilong mi - мои предпочтения
erkiteksa - архитектура
fran pes - ???
Подумайте, где автор мог найти все эти выражения, и переведите на русский язык словосочетание "fran pes".