VII Олимпийский Кубок ЛУК (Луганск)

Групповой этап. 3 тур, вопрос 5

В вопросе словом "ЛОМБАРД" мы заменили два других слова. Сергей Довлатов, по собственному утверждению, не был решительным и активным человеком, а скорее "жил в ЛОМБАРДЕ". ЛОМБАРД был использован и в этом вопросе. Что мы заменили словом "ЛОМБАРД"?