В свое время в США был выпущен лимонад, который вы видите на
раздаточном материале. Напишите полностью название лимонада, в котором
мы заретушировали четыре буквы.
Ответ: Leninade [чтецу: ленинЭйд].
Комментарий:
Напиток был красного цвета и обыгрывал реалии СССР. Например, надпись на
бутылке "Join the party" [джойн зэ пАти] можно перевести и как
"Присоединяйся к вечеринке", и как "Вступи в партию". Название напитка
созвучно слову "Limonade" [лимонЭйд], т.е. "лимонад".