Синхронный турнир "В четыре руки"

1 тур, вопрос 6

Услышав в 1906 году один из первых электрических синтезаторов, этот американец пошутил: "У таких замечательных изобретений один недостаток - они вмешиваются в наши планы. Каждый раз, узнав о новом техническом чуде, я откладываю ЕЁ". Назовите и ЕЁ, и этого американца.