Вначале на этот товар компании "Минессота майнинг энд манифектуринг Ко"
(или "3М"), в целях экономии клей наносился только по краям. Именно
поэтому, он по сей день называется... Как же?
Ответ: СКОТЧ.
Комментарий:
Т.е. шотландец - нарицательный скупец. Для раскрутки: товар - канцтовар,
хотя в оригинале - это лента для разделения цветов при покраске
автомобиля.