Осенний чемпионат "Коломны" - 2007

В Чехии нередко можно встретить объявление, часть которого приведена на картинке. Что же эта часть означает?