ЧГК. Третья игра. Команда Александра Друзя, Санкт-Петербург, вопрос 4
Зеро, господа!
В середине XX века шахматная федерация Германии добилась от
министерства финансов признания шахмат полезным видом спорта, имеющим
воспитательное значение (в этом случае полагаются налоговые льготы).
Решающим аргументом стала цитата из письма короля Фридриха: "Шахматы
воспитывают самостоятельное мышление..." Правда, дотошные журналисты (в
отличие от чиновников) нашли окончание этой фразы, оборванной на
середине. Передайте его смысл!
Ответ: "... а посему ни в коей мере не следует их поощрять" (принимать по
смыслу - в самом деле, зачем монархам развивать самостоятельное мышление
подданных!)