10-й чемпионат США (Лос-Анджелес)

Просмотрев фильм "Член правительства", политбюро удивилось и порекомендовало режиссеру Александру Зархи кое-что добавить. Зархи не хотел, чтобы вставка получилась грубой и прямолинейной, и ограничился тем, что доснял следующий эпизод: малограмотная крестьянка ночью пишет письмо, вероятно, очень важное для нее. Неожиданно она прерывает свое занятие, будит дочку и спрашивает, одно или два "С" следует писать в некоем слове. "Два", - отвечает девочка. Какое слово вызвало затруднение крестьянки?