По древним китайским законам, сын обязан понести наказание, если
укрыл своего отца-преступника. Какое слово мы пропустили в этом вопросе?
Ответ: Не.
Комментарий:
В китайской традиции сильно упрочнено уважение к старшему родственнику.
Например, если твой отец бандит и ты его НЕ укрыл от властей, будешь
сурово наказан.