Синхронный турнир "Азовский бриз - 2016"

3 тур, вопрос 5

Дуглас ХофштАдтер - автор одного из переводов "Евгения Онегина" на английский. К радости Хофштадтера, он получил возможность перевести последнюю строфу, уединившись в кабинете. Какую реку упоминает Хофштадтер, рассказывая об этом?