Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2016/17. Вторая лига, 2 этап

2 тур, вопрос 13

Ведущему:
очень четко прочитать слова "Сян" и "Дон".
Комментируя недавнее столичное нововведение, призванное облегчить решение распространенной навигационной проблемы, один интернет-пользователь предложил свой вариант, в котором упоминаются Сян и Дон. Назовите двумя словами любой из терминов, традиционно использующихся для решения этой проблемы.