Комментарий:ОНИ = красные шаровары. Зуавы - легкая пехота французских колониальных
войск - отличались ярким обмундированием. Герой фильма "Офицеры" на
вопрос: "Стреляете хорошо?" - отвечает: "Награжден красными
революционными шароварами". Пользователи ЖЖ обсуждали вопрос - откуда
красные шаровары могли взяться в Средней Азии.