Синхронный турнир "Кубок НевМоГоТУ - 2015"

2 тур, вопрос 12

На странице ЖЖ-пользователя Владимира НагирнякА приводится радиограмма Карла Дёница, якобы отправленная капитану одной из подводных лодок: "Субмарина без перископа прибыла сегодня". Какую радостную новость зашифровали таким образом?