Персонаж Роберта Асприна, которому рассказали об обязанностях
принца-консорта по продолжению династии, не понимает иносказаний и
недовольно заявляет, что это работа для ИКСА. В другом произведении ИКСЫ
плохо справились со своими обязанностями. Какое слово мы заменили словом
"ИКС"?
Ответ: Садовник.
Комментарий:
Персонаж узнаёт, что ему предстоит заняться генеалогическим древом
династии, что, по его мнению, занятие для садовника. В "Алисе в Стране
чудес" садовники посадили розы не того цвета.