Ответ: Друзья переводчика.
Комментарий:В лингвистике под когнатами (от лат. "когнати" - родственники)
понимаются однокоренные слова, имеющие общее происхождение и похожее
звучание в разных языках. Противоположностью когнатов являются т.н.
ложные друзья переводчика - пары слов в двух языках, похожих по
написанию и/или произношению, но отличающихся в значении.
Автор: Павел Ершов (Москва)